最近のブログは
我が家のダメダメな娘のことと
私のイライラ記事が多いなぁ～(T_T)
ここらで少し挽回しましょう。
前回、ラトビア旅のことを書いたので、
そこで娘が頼りになったことを書きます。
ラトビアのリガを旅したのは昨年5月。
ほんとに思いつきで、
行ってみたくて、
でも、たぶん一人だったら行けなかった。
三女が一緒に行くと言ったから実現した旅。
その前の年、娘は中米に一年留学していた。
そこでの治安のことや、生活のことを知ることで、
自然と他の海外の情報も調べるようになった。
今や情報は調べればたくさん入ってくる。
四半世紀も前に数回海外旅行しただけの私でも、
なんだか簡単に行けそうな気になる。
日本人観光客が多い国や、近場のアジア圏だったらなんとか一人でも行けたかもしれない。
日本語しか話せない…
英語の単語すら、どれだけ覚えているか(^-^;
こんな私でもそう思う。
まあ、三女が一緒だったなら
たぶんどこにでも行ける！
そう勝手に思っている母。
結局、ラトビアの旅は、
三女にぜ～んぶおまかせ状態(^_^;)
空港のチェックインも、トランジットも、ホテルやレストランでの対応も、タクシーの交渉も、乗り物の乗り方も…
現地での対応はすべて娘に頼みました、ハイ。
分からない時は、
「聞いてみて～」
その後、
「何て言ってたの？」
何もしない、ダメな母だな。
娘のおかげで、めちゃめちゃスムーズに
楽しめたから、まあいいか＼(^^)／
念のために言っておくと
旅行の航空券の手配と、ホテルの予約は母がやりましたよ～。
スカイスキャナー使って調べました。
それだけですが…
さて、リガのファストフード店でのこと。
外のテラスで娘と食事をしていたら、
品のいい老夫婦が席を探していた。
ちょうど私たちは4人席だったので、
詰めて「ここ、どうぞ」と二人分の席をあけた。
あっ、もちろん娘が対応。
隣で食事をしている御夫婦の会話を聞いていた娘が、
「スペイン語だわ」って言う。
私には、どこの言葉かすらも分からない。
ましてやラトビア語、ヨーロッパ各地の言葉、英語…たぶん、みんなそれぞれ言語が違っている。
な～に言ってるか、さっぱり分からないよ。
食事が終わって、
私たちが御夫婦よりも先に席を立つ。
その時に娘がその御夫婦に声をかけた。
御夫婦もニコニコ対応してる。
娘に、
「何て言ったの？」
そう聞いたら、
「隣の席もどうぞ、ってそんな感じ」
「スペイン語で言ったよ」
ブラボー！
(まて、ブラボーってどこの言葉？)
いやぁ、そういうところ尊敬するわ。
言葉が分からなくても通じる、なんとかなる、
そうかもしれないけれど、
やっぱり言葉って大事だよね。
何もできない自分。
言葉でコミュニケーションとれる娘。
頼りになるというか
頼もしい！
娘ながら尊敬する。
そして
同時に自分の力のなさを感じる。
もっと勉強が必要だよ、自分。
ランキング参加中です。
応援のクリック、よろしくお願いします。
こちら↓↓↓
